Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 18 giugno 2026
Drylendar è un’applicazione mobile che ti aiuta a monitorare il tuo consumo di alcol nel tempo. La presente Informativa sulla Privacy spiega chi siamo e come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e proteggiamo i dati personali quando installi, accedi o utilizzi Drylendar (l’“App”).
Drylendar può essere utilizzata senza creare un account. Alcune funzionalità, come la sincronizzazione tra dispositivi e la connessione con gli amici, richiedono un account e il trattamento dei dati aggiuntivi descritti di seguito. Per domande o richieste relative alla privacy, puoi contattarci all’indirizzo contact@drylendar.com.
1. Chi siamo
Il titolare del trattamento responsabile dei tuoi dati personali è:
APP CRAFT CONSULTING, società per azioni semplificata francese (SAS), iscritta con SIREN 888 103 975, con sede legale in 52 rue de l’Église Saint-Michel, 50670 Saint-Michel-de-Montjoie, Francia.
2. Finalità e basi giuridiche
Quando si applica il GDPR, ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche:
| Finalità | Dati utilizzati | Base giuridica |
|---|---|---|
| Fornitura del servizio: registrare e visualizzare il tuo consumo di alcol, comprese le note per gli abbonati, e sincronizzare i dati tramite Apple Health | Dati sul consumo di alcol, note, dati Apple Health | Consenso esplicito ed esecuzione delle nostre condizioni |
| Gestione dell’account: creare il tuo account, autenticarti (Accedi con Apple o Google) e gestire il tuo profilo | Email, nome e cognome, nome utente, foto profilo opzionale | Esecuzione di un contratto |
| Amici e funzionalità sociali: permetterti di trovare amici, connetterti con loro e condividere il consumo con gli amici che scegli | Nome utente, foto profilo, identificatore utente, lista amici, dati di consumo che scegli di condividere | Interesse legittimo |
| Abbonamenti e acquisti: gestire gli abbonamenti tramite acquisti in-app | Stato dell’abbonamento e degli acquisti | Esecuzione di un contratto |
| Sicurezza: proteggere l’App, verificare le richieste tra l’App e i nostri server e prevenire abusi | Dati relativi al dispositivo, alla sicurezza e all’utilizzo | Interessi legittimi |
| Analisi: misurare come viene utilizzata l’App e migliorarla | Identificatori del dispositivo e dell’app, dati di utilizzo, dati diagnostici, regione approssimativa | Consenso ove richiesto, altrimenti interessi legittimi |
| Attribuzione: misurare le installazioni e le prestazioni delle nostre campagne di acquisizione | Identificatori del dispositivo e pubblicitari, dati di attribuzione | Consenso ove richiesto, altrimenti interessi legittimi |
| Supporto: rispondere alle richieste di supporto e alle segnalazioni che ci invii | Informazioni da te fornite | Esecuzione di un contratto |
| Conformità legale: adempiere agli obblighi di legge e difendere pretese legali | Dati pertinenti di cui sopra | Obbligo legale e interessi legittimi |
3. Amici e funzionalità sociali
Drylendar include funzionalità amici che permettono agli utenti di trovarsi e connettersi tra loro. Il tuo consumo di alcol non viene mai esposto tramite la ricerca.
I tuoi dati di consumo diventano visibili solo agli amici con cui ti connetti. Questa condivisione avviene solo perché viene stabilita una connessione tra voi, e puoi gestire o terminare queste connessioni in qualsiasi momento nell’App.
4. Destinatari dei dati
Non vendiamo dati personali e attualmente non visualizziamo pubblicità nell’App; qualora ciò cambiasse, aggiorneremo la presente Informativa e otterremo il consenso ove richiesto. I dati personali possono essere consultati o condivisi, ove necessario, con i seguenti destinatari:
- Fornitori di servizi che trattano dati personali per nostro conto (quali hosting e infrastruttura, sicurezza, analisi e attribuzione, ricerca amici e gestione degli abbonamenti);
- Altri utenti, quando utilizzi le funzionalità amici e solo come descritto nella presente Informativa;
- Consulenti professionali, ove necessario per finalità legali, di conformità o aziendali;
- Autorità pubbliche, qualora la comunicazione sia richiesta dalla legge o da un procedimento giudiziario.
5. Trasferimenti internazionali
I tuoi dati personali possono essere conservati o trattati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tal caso, adottiamo garanzie adeguate per proteggere i tuoi dati, come una decisione di adeguatezza, le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea, la certificazione nell’ambito del quadro UE-USA sulla privacy dei dati, o un’altra garanzia adeguata o deroga consentita dalla legge applicabile.
6. Conservazione dei dati
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte nella presente Informativa e, in particolare, per tutto il periodo in cui il tuo account rimane attivo. Quando elimini il tuo account, o dopo un periodo prolungato di inattività, cancelliamo o rendiamo anonimi i tuoi dati personali, fatti salvi i backup, le esigenze di sicurezza e qualsiasi obbligo legale o richiesta legittima che ci imponga di conservare determinate informazioni.
I dati di Apple Health memorizzati sul tuo dispositivo sono controllati tramite le impostazioni del tuo dispositivo e di Apple Health.
7. I tuoi diritti
A seconda della tua posizione e in conformità alla legge applicabile, hai dei diritti sui tuoi dati personali.
Se ti trovi nell’Unione Europea o nel Regno Unito, tali diritti includono il diritto di essere informato sulle modalità di trattamento dei tuoi dati, il diritto di accesso ai tuoi dati personali, il diritto di rettifica dei dati inesatti o incompleti, il diritto alla cancellazione, il diritto alla limitazione del trattamento, il diritto di opposizione al trattamento (inclusa la profilazione), il diritto di opposizione al trattamento per finalità di marketing diretto, il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento qualora il trattamento sia basato sul consenso, il diritto alla portabilità dei dati, il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato che produca effetti giuridici o analogamente significativi, e il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo.
I residenti di alcuni stati degli Stati Uniti possono avere il diritto di conoscere e accedere ai dati personali raccolti su di loro, di richiederne la cancellazione, di richiederne la correzione, di riceverne una copia, di opporsi alla vendita o alla condivisione dei dati personali e alla pubblicità mirata, di opporsi a determinate profilazioni, di limitare determinati utilizzi di dati personali sensibili ove applicabile, di impugnare una decisione che rifiuta una richiesta relativa alla privacy, e di esercitare i propri diritti senza discriminazione. I residenti in California possono inoltre utilizzare un agente autorizzato per presentare una richiesta per loro conto. Non vendiamo dati personali e non condividiamo dati personali per pubblicità comportamentale cross-context.
Alcuni diritti possono essere limitati poiché dobbiamo conservare determinate informazioni per adempiere a obblighi legali, garantire la sicurezza, prevenire abusi o difendere pretese legali.
Puoi proporre reclamo a un’autorità di controllo. In Francia, l’autorità competente è la CNIL. Nel Regno Unito, è l’Information Commissioner’s Office. Per esercitare i tuoi diritti, contattaci all’indirizzo contact@drylendar.com. Potremmo aver bisogno di informazioni per verificare che la richiesta sia relativa al tuo account.
8. Requisito di età
Drylendar riguarda il consumo di alcol ed è destinata a utenti di età pari o superiore a 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di persone di età inferiore a 18 anni. Se ritieni che un minore abbia creato un account, contattaci affinché possiamo adottare le misure appropriate.
9. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, divulgazione, alterazione o distruzione, e per preservare la riservatezza, l’integrità e la disponibilità del servizio. Nessun metodo di trasmissione o conservazione è completamente sicuro, ma manteniamo misure adeguate al rischio e le riesaminiamo secondo necessità.
10. Aggiornamenti dell’informativa
Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla Privacy di tanto in tanto, anche per riflettere modifiche all’App, alle nostre pratiche, ai requisiti legali o alle esigenze di sicurezza. La versione più recente indicherà la data dell’ultimo aggiornamento. Il proseguimento dell’utilizzo dell’App dopo l’entrata in vigore di una versione aggiornata implica che l’Informativa sulla Privacy aggiornata si applica al tuo utilizzo del servizio.